english french german greek italian lithuanian russian serbian spanish
Home arrow In Brief arrow Viewpoint: EU Parliament and Happiness, Conviviality, Dynamism ?

Viewpoint: EU Parliament and Happiness, Conviviality, Dynamism ?

Written by ACM
Friday, 19 June 2020

 pbracker_for_eurofora_eparliament_via_family_home_gardens_river_400

EU Parliament and Happiness, Conviviality, Dynamism ?

 

News/Viewpoint

By Patrick Bracker

-------------------------------------------------------------------------

 (NDLR: Viewpoints express their Author's Opinion,

which is Not necessarily Endorsed by "Eurofora")

---------------------

(Translations provided in English, German, Italian, and French,

attached Herewith)

----------------------------------------------------------------------------


It is vital that our European elected representatives remain in contact with our fellow European citizens.

pbracker_for_eurofora_eparliaments_flags_tower_400 

Indeed, although Strasbourg is empty of our usual sessions and we feel this emptiness in the city, the European dynamism seems to be suspended in time.

Nothing is taken for granted, neither the seat which is deserved or not *, nor the dynamism which is the fruit of the heart and the will, of the intelligence and of human action, the whole based on values and projects of society, at the service of the citizens,  peace, prosperity, health ...  even happiness!

pbracker_for_eurofora_eparliament_via_riverside_400 

It is high time we resumed our usual activities and the rhythms of our activities, apart from the artificial, superficial meetings of teleworking in confined or eight-cambered mode... this is not the purpose of Europe.

The reality, as you well know, is also the field, the meetings, the sharing, and the conviviality. The essential tool of communication must remain a support, a complement to the work, but it must not be the only priority !

pbracker_for_eurofora_eparliaments_bridge__full_400 

We must not allow a vacuum to develop between the institutions and the public. This is also true for the staff of institutions that feel this void.

Let us avoid a vacuum that is too full of distance or remoteness, which could create a gap between the institutions and the citizens, a dimension of widespread misunderstanding.

pbracker_for_eurofora_eparliament_via_rivers_crossing_400 

Yours sincerely,

Patrick Bracker

 

----------------------------------------------------------


Fröhlichkeit, Geselligkeit und Dynamik


Es ist von entscheidender Bedeutung, dass unsere europäischen Volksvertreter mit unseren europäischen Mitbürgern in Kontakt bleiben.

Obwohl Straßburg von unseren üblichen Sitzungen leer ist und wir diese Leere in der Stadt spüren, scheint die europäische Dynamik mit der Zeit aufgehoben zu sein.

Nichts ist selbstverständlich, weder der Sitz, der verdient oder nicht *, noch die Dynamik, die die Frucht des Herzens und des Willens, der Intelligenz und des menschlichen Handelns ist, das Ganze auf der Grundlage von Werten und Projekten der Gesellschaft, im Dienste der Bürger, des Friedens, des Wohlstands, der Gesundheit ...  sogar des Glücks!

Es ist höchste Zeit, dass wir die gewohnten Aktivitäten und den Rhythmus unserer Aktivitäten wieder aufnehmen, abgesehen von den künstlichen, oberflächlichen Treffen der Telearbeit im begrenzten oder geschlossenen Modus ... das ist nicht der Zweck Europas.

Die Realität ist, wie Sie wissen, auch das Feld, die Treffen, das Teilen, die Geselligkeit. Das wesentliche Instrument der Kommunikation muss eine Unterstützung, eine Ergänzung der Arbeit bleiben, aber es darf nicht die einzige Priorität sein!

Wir dürfen nicht zulassen, dass zwischen den Institutionen und der Öffentlichkeit ein Vakuum entsteht. Dies gilt auch für die Mitarbeiter der Institutionen, die diese Leere spüren.

Vermeiden wir eine Leere, die zu sehr von Distanz oder Abgeschiedenheit geprägt ist, was zu eine Dimension weit verbreiteter Missverständnisse.

Mit freundlichen Grüßen,

Patrick Bracker

 

--------------------------------------------------------


Felicità, convivialità e dinamismo


È fondamentale che i nostri rappresentanti eletti europei rimangano in contatto con i nostri concittadini europei.

Infatti, anche se Strasburgo è vuota delle nostre solite sessioni e sentiamo questo vuoto nella città, il dinamismo europeo sembra essere sospeso nel tempo.

Nulla è dato per scontato, né la sede che si merita o meno *, né il dinamismo che è frutto del cuore e della volontà, dell'intelligenza e dell'azione umana, il tutto basato su valori e progetti della società, al servizio dei cittadini, della pace, della prosperità, della salute ...  e persino della felicità!

È giunto il momento di riprendere le consuete attività e i ritmi delle nostre attività, a parte gli incontri artificiali e superficiali del telelavoro in modalità confinata o chiusa... non è questo lo scopo dell'Europa.

La realtà, come ben sapete, è anche il campo, gli incontri, la condivisione, la convivialità. Lo strumento essenziale della comunicazione deve rimanere un supporto, un complemento al lavoro, ma non deve essere l'unica priorità!

Non dobbiamo permettere che si crei un vuoto tra le istituzioni e il pubblico. Questo vale anche per il personale delle istituzioni che sentono questo vuoto.

Evitiamo un vuoto troppo pieno di distanza o di lontananza, che potrebbe portare a una mancanza di fiducia,

una dimensione di diffusa incomprensione.

Sinceramente vostro,

Patrick Bracker

 

-----------------------------------------------------------------------------------


Bonheur, Convivialité et Dynamisme

 

Il est vital que nos élus européens restent en contact avec nos concitoyens européens.

En effet si Strasbourg est bien vide de nos sessions habituelles et l'on ressent ce vide en ville, le dynamisme européen semble en suspens dans le temps

Rien n'est acquis, ni le siège qui se mérite ou pas *, ni le dynamisme qui est le fruit du coeur et de la volonté, de l’intelligence et de l'action humaine, le tout fondé sur des valeurs et projets de société, au service des citoyens, paix, prospérité, santé ...  même du bonheur!

Il serait grand temps de reprendre les activités usuelles et les rythmes de nos activités, hors les réunions artificielles, superficielles du télétravail en mode confiné ou huit clos... ce n'est pas là le but de l'Europe.

La réalité, comme vous le savez bien c'est aussi le terrain, les rencontres, les partages, la convivialité. L'outil essentiel de la communication doit rester un soutien, une complémentarité aux travaux, mais ne pas représenter la seule priorité!

Il ne faudrait pas laisser se creuser un vide entre les institutions et les citoyens, cela est vrai aussi pour les personnels des institutions qui ressentent ce vide.

Évitons un vide trop rempli de distance ou d'éloignement, qui pourrait créer une dimension d'incompréhension généralisée.

Bien à vous,

Patrick Bracker


StartUpEU

Statistics

Visitors: 38051409

Archive

Login Form





Remember me

Lost your Password?
No account yet? Create account

Syndicate

RSS 0.91
RSS 1.0
RSS 2.0
ATOM 0.3
OPML

Other Menu

 politkovskaya_gongadze_adali_400

Hu Jia's prize brings SAKHAROV's wife to "EuroFora" on murders of Journalists Politkofskaya, Gongadze and Adali :

- Elena Bonner : "All Journalists' murders must be fully investigated", without Double Standards.                                                                                    

During a special Mega-Event to celebrate 20 Years of SAKHAROV Prize for "Freedom of Thought", attributed in 2008 by EU Parliament to jailed Chinese Cyber-Dissident Hu JIA, the move was reinforced by strongly criticizing the persisting impunity in three cases of Journalists' Murders, such as POLITKOVSKAYA in Russia, GONGADZE in Ukraine, and ADALI in Turkish-occupied part of Cyprus.

Any bureaucratic doubt about whether Cyber-dissidents like Hu JIA might have, or not, a right to be protected as all Journalists must be, particularly when they take risks to search, find and publish original and critical News on issues of general interest to the society, could not resist to the emotion provoked by the message of his Wife, Zeng JINYAN spectacularly transmitted at a big screen in EU Parliament's hemicycle :

- "The most important and most interesting thing he did was to ... say the Truth :.. to write about the phenomena he observed... He never stopped Publishing.. on websites, so that the Public could learn about the reality .. and understand it.  In my view, this has been his greatest contribution", stressed the young wife of the jailed man, eager to cite also the cases of other critical journalists who faced various kinds of "harassment".

 - "Welcoming all those who have suffered for defending Human Rights", EU Parliament's President, German MEP Hans Gert POETTERING, who had invited to Strasbourg all former Sakharov prize-winners from various Countries throughout the World, said that "China needs Europe, and Europe needs China : A great nation" with which "we want to have a good relationship", "association and ..friendship". "But we are never going to stop our fight for Human Rights, and No Government can expect this from us".

    - "It's impossible  to achieve goals of Peace, if Human Rights are left out. In fact, Peace and Human Rights are intrinsequaly linked", added POETTERING.

    It's in this spirit that MEPs adopted, on Thursday, a Resolution denouncing that "the criminal
investigation and trial following the murder of (a) Journalist ...raises serious concerns with regard to transparency and respect for the rule of law", when a "brutal killing has not yet been fully investigated and solved in a satisfactory way".

    The text refered to dissident Journalist "Anna POLITOVSKAYA", a critic of Tchechen conflict, killed some years ago in Moscow, where Russian Authorities have found, arrested and are currently judging two executants, while also searching to arrest also a 3rd one, allegedly escaped in Belgium. But they have not yet found the instigators.

     Similar texts were adopted recently also on dissident Ukranian Journalist Georgiy GONGADZE's murder, for which Ukranian Authorities have at least found, arrested and condemned 2 executants to 12 and 13 Years of jail, but not yet the instigators. For that purpose, they recently accepted an International Experts team to participate to the investigations.     

But, it's only for the Murder of dissident Turkish Cypriot Journalist ADALI, in the occupied territories of Cyprus, that Turkey has NOT yet found ANYONE responsible, and even claimed recently inside CoE that it would be "impossible" to do so !    

These astonishing differences exist despite the fact that ECHR condemned alike Ukraine and Turkey with 2 Judgements on the same year : 2005, for the murders of  Journalists GONGADZE and ADALI, strong critics of Corruption in Ukraine, and of Ankara's policies on mass-influx of Turkish Settlers in the Occupied Territories of Cyprus, respectively.    

Regarless of that, CoE's Committee of Ministers, who is entrusted with the duty to supervise execution of ECHR's judgements, has just asked Ukraine's Government to reply to further questions on Gongadze's murder before March 2009, while Turkey, curiously, got a longer postponement for answering questions on Adali's murder, until June...   

A comparison of these cases, raises serious questions about Double Standards :

------------------------

On TRANSPARENCY :
--------------------------
    On Gongadze's murder, CoE's body speaks even about the participation of
"an INTERNATIONAL group of Experts" in the Investigation, (f.ex. of "Tape Recordings"), accepted by Ukraine.
    On the contrary, on Adali's murder, CoE is obliged to repeatedly ask (for a 2nd
time) Turkey whether, at least, it informed the victims' Family, or not...
------------------------------
- On EFFICIENCY :
-----------------------
On Gongadze's murder, CoE formally "recalls that the Committee (of Ministers) ..URGED the Ukranian authorities.. to TAKE ALL NECESSARY INVESTIGATIVE STEPS TO ACHIEVE CONCRETE and VISIBLE RESULTS in the INVESTIGATION, aimed at the Identification of the INSTIGATORS and Organisers of the Murder", and "STRONGLY INVITED the Ukranian Authorities to provide information on the PROGRESS IN THE INVESTIGATION", before MARCH 2009.

But, on Adali's murder, on the contrary, CoE's body merely .. "took note" of the "arguments presented by" Cyprus, which denounce the absence of any proof of new "investigation" by Turkey. Following Turkey's own suggestion (!), it simply "noted" that there is "no limitation period" for "any new element" to "lead potentialy (sic !) to a Re-Opening of the Investigation". Without saying who might find any such "new" fact, since Turkey stoped searching... It also POSTPONED the issue until .. JUNE  !
-----------------------
 - On the PUNISHMENT OF THOSE RESPONSIBLE :
----------------------
 -  On Gongadze's murder case, Ukranian Authorities already arrested and condemned, at least 2 suspects, to 12 and 13 Years of jail. And on Politkovskaya's murder at least 2 suspects are judged, and a 3rd one "wanted".

On the contrary, on Adali's murder case, the Turkish authorities simply claim that "it had not been possible to obtain new .. information .. on the basis of which criminal charges could be brought against ANY person" !...

Moreover,  a LETTER sent by Turkey ...2 Years after CoE's 2006 call to re-investigate anew Adali's murder case, is totally EMPTY of Facts ! As Cypus' Delegation denounced earlier, Turkey's Letter ONLY CLAIMS that a "New Investigation" was made without any result, but does NOT even cite ANY FACT to prove it :

F.ex.,on the crucial issue of the "MOTIVATIONS" behind Adali's murder, noted by ECHR, Turkey MERELY CLAIMS that "all allegations  were investigated; without result", but OMITS ANY FACT TO PROVE IT !..(It doesn't even remind which were these "allegations").. .

+ On ECHR's astonishment that the Turkish Occupation regime didn't produce any "BALLISTIC REPORT" on the Shots which murdered Adali, Turkey again repeats, 12 years later, that, still, even until now, "it  was not possible to obtain the BalisticReport"...

- As for the astonishing absence of key-WITNESSES' Testimonies, denounced by ECHR, Turkey agains repeats various pretexts avoiding to reveal anything, (Fex. that a person "left" the Occupied Territories  "on 2002", or that another witness was heard, but without revealing nothing of what he said, etc).

Turkey obviously "FAILS TO MEET THE CRITICISM made BY THE COURT" for lack of any efficient Investigation in Adali's case, concluded Cyprus' Government.
---------------------------------------------
Replying to our Question which COMPARED these 3 outstanding cases of "JOURNALISTS MURDERS", Adali, Gongadze and Politkovskaya, in order to avoid "Double Standards" by asking from Ukraine and Russia more than what is asked EU candidate Turkey, many European personalities were critical /

They criticised Ankara's recent claim at the CoE to stop investigating, because it would be "impossible to find anyone" responsible for the 5 bullet shots which killed Kutlu ADALI in front of his Family Home, contrary to the other two Journalists' murders, where Ukraine and Russia at least arrested the executants, searching now for the instigators :
----------------------------------

imag0103_400

    - "Where was that ? In Turkish Occupied Cyprus ? WITHOUT ANY DOUBT : Any murder of Journalist should be investigated in full ! All these Murders must be investigated !", replied the famous SAKHAROV's wife, Elena BONNER to our question on Adali's case, compared to Gongadze and Politofskaya.

    Elena Bonner spoke us EXCLUSIVELY shortly after being honored by the President
of EU Parliament on the occasion of 20 Years of her husband's SAKHAROV Prize.

    A strong personality, Sakharov's wife even had to struggle against an anonymous EU staffer who, astonishingly, tried to stop her speaking when h heard our question on "Turkey" (!) : - "Please, let me translate, she continues
speaking, don't stop us !", had to cry Sakharov's daughter, (a Journalist
herself), who was translating her mothers' reply, (obliged to speak louder to
make her voice heard despite the harassment).. (= + Audio Proof !)

    Earlier, Elena Bonner also fustigated "Double Standards" at another case, on
Western countries' attitude vis a vis Kosovo and the Kurds : -F.ex. "You have
recognized a few 400.000 Kosovars as an "independent" country, but you still
deny that to 30 millions of Kurds in Turkey !", she denounced.
-----------------------------
    - "This (ADALI's murder) is an issue which should be pursued by the Committee
for Human Rights. That's why we have one, and it's its duty to examine cases of
Journalists' murders as the one you referred to. You should bring the case in
front of that Committee", suggested in reply to our question on Adali, EU
Parliament's President, German MEP Hans Gert POETTERING.

    - "It's impossible  to achieve goals of PEACE, if HUMAN RIGHTS are left out :
in fact, Peace and Human Rights are intrinsequaly linked", added POETTERING.
--------------------------------------
    + "For us (European/International Federation of Journalists) it's clear :
Whenever a Journalist is Murdered, the Investigation should continue until
those Responsible are found !", replied earlier to another question on ADALI
EFJ/IFJ's Secretary General, Aidan WHITE.

    Speaking as a matter of General Principle, White asked us for "concrete data"
on the execution of ECHR's judgement on Adali case, in order to "look at it in
depth" and "make a formal statement", in comparison with the other Murdered
Journalist case, also pending at CoE's  Ministers for completing its execution,
on Ukranian Gongadze.
----------------------------------------------------
     From EU Rapporteur on Human Rights, vice-President of EU Parliament Liberties' Committee, MEP Giusto CATANIA, we were told that, since there is an ECHR judgement in both Adali and Gongadge's cases, "Turkey must naturally execute the judgement and make a full and efficient investigation, until those responsible for the Journalist's murder are found and punished".

    Even if "we (Catania's "EuroLeft" Group) support Turkey's EU perspectives, this does not mean that Ankara should not behave properly. On the contrary, it means that they have to meet tough conditions, particularly on Human Rights", was added on the occasion of Adali's murder case.

    Moreover, "since you raise the issue of Mr. Adali's muder as a part of a Series of Journalist's murders, including fex. Gongadze, Politkovskaya, ao., tthen we (EU) could also act together with CoE's Commissioner on Human Rights, Thomas HAMMARBERG, it was suggested.

    - "We (EU) must step up efforts against the problem of IMPUNITY : Real Peace cannot exist without Justice",  stressed also this week at EU Parliament in Strasbourg, French Minister on Human Rights, Mrs Rama YADE.
------------------------
                     

Polls

2009 EU Elections were won by Parties against Technocracy and Turkey's controversial EU bid, while the 1999-2004 Majority Abstention trend decelerated. What should be done in 2009-2014 ?

Results

SMF Recent Topics SA

Copyright (c) 2007-2009 EIW/SENAS - EuroFora.net. All rights reserved. ISSN 1969-6361.
Powered by Elxis - Open Source CMS.